Des Roumains, âgés respectivement de 23 ans et de 17 ans, ont été interpellés par les policiers rennais dans la nuit du mardi au mercredi 20 novembre, vers 4 h du matin, à Cesson. Ils sont impliqués dans un vol d’outillage de chantier en fracturant un fourgon. Ils ont été déférés ce 21 novembre devant le parquet de Rennes. Ils sont soupçonnés d’un autre cambriolage dans un commerce, à Janzé, en pleine journée, dans une affaire, où ils étaient recherchés par les gendarmes. Un troisième larron a été relâché.