Avant six heures du matin, rue Paul-Bert, dans la nuit de mercredi à jeudi, un voisin repère deux individus, entrant par effraction dans un bar. Ni une, ni deux, il alerte immédiatement la police. Arrivés sur place quelques instants plus tard, les policiers pénètrent dans l’estaminet par une porte entrebâillée par les « bons soins » des cambrioleurs. Puis faisant discrètement le tour de l’établissement, ils découvrent bien vite l’un des jeunes âgé de 15 ans enfermé à double tour dans les toilettes et son complice du même âge dans un recoin. Conduits au commissariat, les deux apprentis cambrioleurs vont faire l’objet d’une convocation prochaine devant la justice pour dégradation et le vol d’une somme de 300 euros.