La menace est écrite noir sur blanc, sur les murs du magasin Carrefour City de la Bellangerais, au nord de Rennes.
« Message a tout les habitants et commerçants : Si vous collaborez avec la police, on vous tueras » (sic)
Les propos, très probablement rédigés par des trafiquants de stupéfiants, sont sans ambiguïté et préviennent les riverains qu’ils doivent supporter le deal sans broncher s’ils ne veulent pas avoir de soucis.
« Je dois avouer que ça ne rassure pas. On n’habite pas dans le Bronx non plus, mais on ne veut pas de problèmes », soupire Catherine* qui fait ses courses au Carrefour City deux fois par semaine. « On aimerait tous qu’ils dégagent. Mais en attendant, on baisse la tête pour être tranquille », ajoute-t-elle, en colère.
*Le prénom a été modifié à la demande de notre témoin


